1. La plateforme They spent approximately 30 to 45 minutes at each bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammarEverything you need to know about life in a foreign country.Useful phrases translated from English into 28 languages.Fancy a game? bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Les électeurs peuvent voter le jour de l'élection à un bureau de vote régulier ou itinérant, mais ils peuvent aussi [...] le faire au cours des trois jours de vote par anticipation, ou encore par la poste à l'aide d'un … Download hochwertiger Bilder, die man nirgendwo sonst findet. Das Verfassungsgericht stellt außerdem fest, daß die Auszählung in drei Bezirken von Lomé nicht im Von dieser Regelung kann eine Ausnahme gemacht werden, wenn die Kaserne zu weit vom nächsten Wahllokal entfernt ist. Il est important que ce droit ne s'étende pas à l'ensemble des membres de la commissio demande à tous les États d'instaurer des règles afin d'assurer la plus grande transparence possible des opérations électorales, de promouvoir et d'encourager la participation d'observateurs locaux indépendants issus d'organisations de la société civile, qui seraient autorisés, par voieet présenteraient un rapport sur le déroulement des opérations, ces observateurs devant s'engager à observer une stricte neutralité politique27. befördern.que de lourds soupçons d'irrégularités ne pèsent pas sur le processus électoral.damit nicht schwere Verdächtigungen wegen Unregelmäßigkeiten auf dem Wahlprozess lasten.S'il est néanmoins retenu, il doit être soumis à des conditions strictes, permettant d'éviter la fraude, notamment par la présence auprès de l'urneWenn sie dennoch gewählt wird, muss die Nutzung strengen Bedingungen unterliegen, damit Betrug vermieden wird, insbesondere indem an der mobilen UrneCarte de vote contenant une ou plusieurs zones de stockage de données d'identification et une ou plusieurs zones de stockage de droits de vote, ou zones de vote, permettant la validation d'un vote et la neutralisation de la zone concernée, caractérisée en ce qu'elle est du type carte à puce, ou carte à microprocesseur, ou carte à lecture laser, en ce qu'elle n'est pas personnelle, en ce qu'elle est susceptible de recevoir auet en ce que la ou lesdites zones de vote sont susceptibles d'être activées de façon aléatoire et d'être identifiées.Wahlkarte, enthaltend eine oder mehrere Speicherzonen für Identifikationsdaten und eine oder mehrere Speicherzonen für Wahlrechte, oder Wahlzonen, welche die Validierung einer Wahl und die Neutralisation der betroffenen Zone ermöglichen, dadurch gekennzeichnet, daß sie vom Typ Chipkarte, Mikroprozessorkarte, oder laserlesbare Karte ist, daß sie nicht persönlich ist, daß sie in der Lage ist, während einerin der Lage sind, zufallsmäßig aktiviert zu werden und identifiziert zu werden.Cet objectif peut être réalisé par des moyens physiques ou virtuels, par exemple par leDieser Zugang kann physischer oder virtueller Art sein, beispielsweise über Carsharing oder auch überIn jedem Fall aber muss die Möglichkeit ausgeschlossenLes procès-verbaux doivent être dressés en un nombre d'exemplaires suffisant pour qu'une copie puisse en être remise à chacun d'entre eux ; un exemplaireEs müssen Protokolle in ausreichender Menge erstellt werden, damit jeweils eine Kopie an jeden von ihnen ausgegeben werden kann; einesein des membres représentant plusieurs partis et que des observateurs désignés par les candidats assistent aux élections. Communauté d'Agglomération de la Presqu'île Guérande Atlantique Übersetzung Französisch-Deutsch für bureau de vote im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! CSV …