Attesté ds Rob. Esn. 1. cit.) Votre navigateur ne supporte pas l'audio en HTML5. Télécharger la vidéo d'une dérivation régressive, avec sens passif, de caver « tromper » issu d'un sens « mettre au trou, en prison » [qui ne semble pas attesté] selon le même procédé sém. Prononc. d'arg., p. 24 : cave, imbécile) ; 1928 (J. Lacassagne, P. Devaux, L'Arg.
L'hyp. — Quoi, y'a un cave ? 1882 arg. Szerintem a Jazz. — Qu'est-ce que vous voulez qu'on foute d'un graveur tant qu'on n'a pas l'imprimerie…Promenades et douches chrono surtout donne pas ton dos, | Car l'histoire d'la savonnette est fumée depuis bonne lurette, | Certains vilains, depuis longtemps aux oubliettes en veulent à ta cave | À toi de n'pas leurs r'filer les clefs — Mais dans tout ça, le cave, qu'est-ce qu'on en fait ? et Hist. « sot » [Pt Levy] (Prigniel ds Fr. Argot -ette*. Un argot, o parlar murriesc segons Joan Coromines, és una varietat de la parla diferenciada de la llengua estàndard i fins i tot incomprensible per als seus parlants, generalment usada per grups socials marginals. Rem. affranchi, mec. ), part. How to turn your presentation into a video with Prezi Video; July 31, 2020. Cave n’est pas un terme agréable, sauf peut-être dans votre microcosme. cave • Le Dictionnaire de la Zone, tout l'argot des banlieues. 119-124) fait difficulté du point de vue phonétique. Paul Desmond Feeling Blue 1996 - Duration: 1:17:15. Argot A.− (Personne) qui se laisse tromper facilement ; niais. R. Fallet, Banlieue Sud-Est, 1947, p. 17 emploie le mot au fém. Il y avait une femme avec lui [un jeune type], pas trop cave et bien fringuée (Sartre, Le Sursis, 1945, p. 163). L’argot s’est enrichi du langage des cités, du verlan, des métaphores et de l’éloquence populaire, que l’on retrouve notamment sur les marchés.
Dernière modification de la page : le 16 août 2019 à 17h52.■ Qui n'appartient pas au milieu : individu honnête, qui travaille légalement ; client, qui paye les filles ; ■ (par ext.) ); de cave2 « personne facile à duper », suff. « homme fait pour être dupé » (cité par P. Guiraud ds Cah. manque de fondement. Votre message a bien été transmis à l'administrateur du site. Un cave est une personne qui ne comprend rien à la vie et qui ne présente aucun avenir. masc. Using timeboxing to boost productivity; Aug. 5, 2020. d'une orig. On rencontre aussi en ce sens l'adj. Un cave se définit en argot par opposition à l’affranchi.
Traduire l’argot permet d’en saisir la nuance. — Mon graveur ! Commandez-le ! et fr.-arg., p. 61) ; l'hyp. 2. : « 85 grilles avec leurs solutions pour découvrir le langage argotique. Disponible en librairie ! B.− (Personne) qui n'est pas du « milieu ». − (Allusion à l'estomac de l'homme qui emmagasine une foule de choses (VIR) / La cave est l'argent que le joueur met devant lui (AYN) / Mot du vieil argot commun peu à peu abandonné (Arnal) / dupe, victime, idiot, imbécile, terme de mépris général (du point de vue de celui qui parle) ; □ comme un imbécile ; (par ext. Le cave échouera dans tout ce qu’il entreprend car il ne possède ni la culture ni le niveau de réflexion nécessaire. mérid., le mot étant à rapprocher du prov. Les demi-sels Le demi-sel serait en quelque sorte un truand à temps partiel ou un intermittent de la Le Corbeau et le Renard, fable de la Fontaine en argot - Duration: 0:55. A.− (Personne) qui se laisse tromper facilement ; niais. DÉR. Votre message a bien été transmis à l'administrateur du site.
passé de caver2* terme de jeu, également attesté au sens de « tromper » (1896, G. Delesalle, Dict. Définis et illustrés. Cavette, subst. du « milieu », p. 44 : cave [...] Celui qui n'est pas du « milieu »). Plus de 2600 mots et expressions de l'argot classique et moderne. 1963.− 1re attest. : [ka:v]. Prob. « chevêche, chouette », adj. Anton. Étymol. cavé2). Merci. cavec subst. 0:55. comprends l’argot en partie, je le parle un tout petit peu à l’occasion, comme beaucoup de gens, mais cela ne fait pas de moi un affranchi, ni même un demi-sel. Aug. 13, 2020. Télécharger l'extrait Base du dictionnaire mise à jour le 14 mars 2020 19:20Droits d'auteur : Cette création est mise à disposition sous un
1914 d'apr. cavé (cf.
Blog. arg.-fr. Suppl. mod., t. 32, pp.