Christophe, a celebrated French crooner best known for his ballads “Aline” and “Les Mots Bleus,” has died.
Related Videos. LT → French, Italian → Christophe → Les mots bleus → English. Please help to translate "Les mots bleus" French → Hungarian LanguageLove. He was 74. Les mots bleus. "Terniraient quelque peu le style" = would somewhat tarnishI'm sorry if my comments are not as useful as usual, but I'm in the train and the wifi is pretty awful Thank you Sydney for a very good translation and I hope you have enjoyed the song. Read Next: Latin Grammy Awards Set Date for ‘Reimagined Telecast’ on Univision Words fail us today…and long speeches are futile,” wrote the late singer’s wife and daughter in a release.Born Daniel Bevilacqua in 1945, Christophe was raised on the outskirts of Paris and broke through in the 1960s with the ballad “Aline.” He became famous in the 1970s with several love songs, including “Les Mots Bleus,” which was penned by Jean-Michel Jarre. His most recent album, “Les Vestiges du Chaos” was released in 2016.As a cinephile, Christophe was also beloved within the French film community. Despite the unfailing devotion of his medical team, he lost his strength. 3:57. “His words, his melodies and his voice transported us, moved us. Avec la disparition de Christophe, la chanson française perd une part de son âme, mais le bleu doux-amer de ses chansons est indélébile. Collections with "Les mots bleus" 1. Comme chaque soir je l'attends Elle me sourit Il faudrait que je lui parle A tout prix. ПЗ, всё равно двояко можно понять. Blue: 2. Je lui dirai les mots bleus Les mots qu'on dit avec les yeux Parler me semble ridicule Je m'élance et puis je recule. Il est six heures au clocher de l'église Dans le square les fleurs poétisent Une fille va sortir de la mairie.
View credits, reviews, tracks and shop for the 1974 Gatefold Vinyl release of Les Mots Bleus on Discogs. Il est six heures au clocher de l'église Dans le square les fleurs poétisent Une fille va sortir de la mairie Comme chaque soir je l'attends Elle me sourit Il faudrait que je lui parle A tout prix Je lui dirai les mots bleus La soprano Sonya Yoncheva interprète l'Hymne à l'amour au … About “Les Mots Bleus” Gros succès de l'année 1974, écrit par Jean Michel Jarre et composé par Daniel Bevilacqua, aka Christophe , présent sur l'album éponyme. He was 74.Christophe’s death overnight Thursday was confirmed by his wife, Veronique Bevilacqua, to AFP. Variety and the Flying V logos are trademarks of Variety Media, LLC. Several musicians, including Chris (previously known as Jarre, meanwhile, wrote “Christophe you left tonight .. and tonight it’s the lost paradise .. we think that the people we love are eternal and they are, and you are.”Christophe tu es parti ce soir .. et ce soir ce sont les Paradis perdus.. on pense que les gens qu’on aime sont éternels et ils le sont, et tu l’es.. Label: Les Disques Motors - 46050369882,BMG - 46050369882 • Series: Christophe - Collection Motors • Format: CD Album, Reissue, Remastered • Country: France • Genre: Pop • Style: Chanson Christophe, a celebrated French crooner best known for his ballads “Aline” and “Les Mots Bleus,” has died. Hommage à Christophe avec un Taratata spécial, ce soir à 22h50. Songs in colour and about colours 2: "Il n'y a plus d'horloge, plus de clocher" = no longer a clock, no longer a bell tower"Dans le square les arbres sont couchés" = meaning they've been cut down, so instead of standing tall they're lying on the ground.
Ses mots bleus, pour toujours. With Christophe’s disappearance, the French singing world loses a part of its soul, but the bittersweet ‘blue’ of its songs is indelible,’ added Riester.Ses mots, ses mélodies et sa voix nous ont transportés, nous ont émus. Christophe - Les Mots Bleus Lyrics & Traduction. French → Slovak Liegfra. View credits, reviews, tracks and shop for the 2013 CD release of Les Mots Bleus on Discogs. Elle a fait l'objet de nombreuses reprises. "Je m'élance et puis je recule" = leap forward / step back, or synonyms I'm sure you'll be able to find "Le vent d'hiver souffle en avril" = i would have used 'blow' instead of 'breathe', but maybe both work? Les Mots bleus est une chanson de Christophe sur des paroles de Jean-Michel Jarre, parue initialement sur l'album Les Mots bleus en 1974 et sortie comme deuxième 45 tours de l'album la même année. Label: Gamma - GS 190 • Format: Vinyl LP, Album Gatefold • Country: Canada • Genre: Pop • Style: Chanson. Since news of his death broke on Friday, the crooner has been mourned by number of French film figures, including long-time friend France’s culture minister Franck Riester also celebrated Christophe’s accomplishments on social media. He died of emphysema, a respiratory illness, after being hospitalized March 26 in a Parisian hospital and transferred to the city of Brest in Brittany, according to AFP.“Christophe is gone. © Copyright 2020 Variety Media, LLC, a subsidiary of Penske Business Media, LLC.